La Federación Americana de Empleados Gubernamentales demanda al Departamento de Educación por violaciones a la libertad de expresión

Acusaciones de Manipulación Política

La Federación Americana de Empleados Gubernamentales (AFGE) ha interpuesto una demanda contra el Departamento de Educación de EE.UU., argumentando que se han violado los derechos de libertad de expresión de sus empleados. Esta acción legal surge tras la inserción de un lenguaje que culpa a los senadores demócratas por el cierre del gobierno en los correos automáticos de los empleados.

Violaciones a la Ley Hatch

La demanda sostiene que el Departamento de Educación ha forzado a los empleados a adoptar la retórica del presidente, lo cual «se burla» de la Ley Hatch, que regula la participación de los empleados federales en actividades políticas. «Sin aviso ni consentimiento», el departamento ha sustituido los mensajes de respuesta automática por un mensaje partidista que atribuye la paralización de las operaciones gubernamentales a los senadores demócratas, forzando a los empleados a replicar los puntos de vista de la administración actual.

El Contexto del Cierre del Gobierno

El gobierno de EE.UU. está atravesando un cierre parcial desde el pasado miércoles, debido a que el Congreso no logró aprobar la legislación necesaria para continuar con las operaciones del nuevo año fiscal. Si bien varios servicios esenciales, como la aplicación de la ley, continúan operando, miles de empleados públicos han quedado sin trabajo y sin pago.

¿Qué sucedió en el Congreso?

Los republicanos han presentado una ley de financiamiento «limpia» en la Cámara de Representantes para mantener el funcionamiento del gobierno. Sin embargo, los demócratas del Senado han bloqueado esta propuesta, exigiendo que se agreguen recursos adicionales para la atención médica, incluso para inmigrantes indocumentados.

Uso de Mensajes Partidistas

La administración Trump ha sido criticada por utilizar herramientas gubernamentales para promover una narrativa específica. Ejemplos de esto son:

• El sitio web del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano que afirma: «La izquierda radical en el Congreso cerró el gobierno».
• En el Departamento de Justicia, se incluye un banner que dice: «Los demócratas han cerrado el gobierno».

Alteraciones en los Mensajes Automáticos

El Departamento de Educación fue más allá de sus homólogos y no solo publicó declaraciones en sus plataformas, sino que alteró automáticamente los mensajes de respuesta de los empleados. Un ejemplo de este mensaje modificado es:

«Gracias por contactarme. El 19 de septiembre de 2025, la Cámara de Representantes aprobó H.R. 5371, una resolución de continuidad limpia. Desafortunadamente, los senadores demócratas están bloqueando la aprobación de H.R. 5371 en el Senado, lo que ha llevado a un cese en las apropiaciones».

AFGE ha catalogado el término «senadores demócratas» como «peyorativo» y subraya que la estructura del mensaje da la impresión de que proviene directamente de los empleados, lo que puede comprometer su integridad profesional.

Respuesta de la Federación

Everett Kelley, presidente de AFGE, expresó: «Nuestra unión no permanecerá en silencio mientras el presidente Trump y sus marionetas políticas violan abiertamente la ley en otro ataque a los derechos de los trabajadores federales».

Conclusión

Este conflicto legal revela las tensiones políticas en torno a la operación del gobierno y la libre expresión de los empleados federales. Con el cierre del gobierno en efecto, la AFGE y otros grupos laborales están vigilantes de cómo esto afectará a sus miembros y a la independencia de las agencias gubernamentales.

Para más información sobre la Ley Hatch y los derechos de los empleados federales, visita GovInfo.